Adam, Bogusław i inne imiona

Etymologia wyrazów cieszy się dużą popularnością, ale najczęściej słyszę pytania o znaczenie imion. Wybrałam kilkanaście, by pokazać, skąd wywodzą się popularne w Polsce imiona.

Imię

Słowo „imię” to: ‘miano osobiste, nazwa, nazwisko; reputacja’. Zgodnie ze „Słownikiem etymologicznym języka polskiego” PWN z 2003 roku jest to wyraz rodzimy, którego polski zapis pochodzi z XIV wieku. Słowo wywodzi się z języka prasłowiańskiego i w podobnej formie występuje w językach słowiańskich, np.: czeskie jméno, rosyjskie [imjá], ukraińskie [imjá].

Etymologia imion na „A”

Imię Adam pochodzi z wielu źródeł. W języku hebrajskim oznacza człowieka (adam – to ‘ludzie’) lub ziemię (adhamah to ‘ziemia’), sumeryjskim ada-mu (‘mój ojciec’), akadyjskim ad-mu (‘stworzony, zrodzony, dziecko’) lub arabskim adama (‘łączyć się’). Najczęściej przyjęte jest znaczenie biblijne: ‘pierwszy człowiek stworzony przez Boga’.

Ada pochodzi z języka hebrajskiego i oznacza: ‘stroić się, upiększać się’. Imię to zaczerpnięte zostało z Biblii i zaczęło być używane na przełomie XIX i XX wieku.

Adrian jest pochodzenia łacińskiego. Imię oznaczało osobę z miasta Adria (Hadria) w Italii. W przeszłości imię Adrian nosiło kilku sławnych cesarzy rzymskich.

Agata pochodzi od greckiego słowa agathe – ‘dobra, szlachetna, wspaniała, ciepła, o wielkim sercu’ lub agathos – ‘dobrze urodzony, szlachetny’.

Agnieszka pochodzi od greckiego słowa hagneia i oznacza: ‘czystość, bez skazy, świętość’.

Albert to imię męskie pochodzenia germańskiego. Oznacza ono ‘człowieka szlachetnego, prawego’ albo ‘pochodzącego z zacnego rodu’.

Aleksander pochodzi od greckiego słowa aleksandros, składającego się z dwóch członów: alekso – ‘bronię się, odpieram atak’ i andros – ‘mężczyzna, mąż’. Imię to oznacza: ‘obrońca ludzi, troszczący się o mężów’ lub ‘odpierający wrogów’.

Alina to imię żeńskie pochodzące z języka niemieckiego, powstało jako zdrobnienie imion Adelajda i Adelina. Imię to oznacza osobę, która zachęca do działania.

Imię Amelia pochodzi z języka staroniemieckiego i oznacza ‘pracowitą gospodynię lub dzielną obrończynię ogniska domowego’.

Anna to imię żeńskie pochodzące z języka hebrajskiego od słowa channah – ‘wdzięk, łaska’. Imię Anna oznacza ‘kobietę miłą, łagodną i przyjemną’.

Imię Artur jest pochodzenia celtyckiego lub walijskiego, prawdopodobnie wywodzi się ze słowa art, arth – ‘niedźwiedź’. Niektórzy wiążą je również z językiem greckim arktos – ‘niedźwiedzica’.

Etymologia imion na „B”

Barbara to imię pochodzenia greckiego, od słowa barbaros – ‘barbarzyński, niegrecki, obcy’.

Beata to imię pochodzenia łacińskiego, od słowa beata – ‘błogosławiona, szczęśliwa’. Oznacza osobę, ‘której się szczęści, dobrze wiedzie’ lub ‘która jest bogata’.

Benedykt to imię pochodzenia łacińskiego. Wywodzi się od słowa benedictus – ‘błogosławiony’ lub od benedico – ‘mówić o kimś dobrze, życzliwie, chwalić go’. Imię oznacza ‘osobę błogosławioną lub taką, o której dobrze się mówi i dobrze się jej życzy’.

Bogdan to imię męskie pochodzenia starosłowiańskiego, które wywodzi się od wyrazów Bóg i dan – ‘dany’. Imię to oznacza: ‘dany od Boga’ lub ‘Bogu oddany’.

Bogumił to imię męskie pochodzenia słowiańskiego. Powstało z połączenia wyrazów Bog – ‘Bóg’ oraz mił – ‘miły’. Imię to oznacza: ‘miły Bogu’ lub ‘miłujący Boga’.

Imię Bogusław jest pochodzenia starosłowiańskiego i oznacza: ‘ten, który sławi Boga’.

Barbara Ellwart

Strona korzysta
z plików Cookies.
Korzystając ze strony wyrażasz zgodę na ich używanie. Dowiedz się więcej

escort adana escort adıyaman escort afyon escort ağrı escort aksaray escort amasya escort ankara escort antalya escort ardahan escort artvin escort aydın escort balıkesir escort bartın escort batman escort bayburt escort bilecik escort bingöl escort bitlis escort bolu escort burdur escort bursa escort çanakkale escort çankırı escort çorum escort denizli escort diyarbakır escort düzce escort edirne escort elazığ escort erzincan escort erzurum escort eskişehir escort gaziantep escort giresun escort gümüşhane escort hakkari escort hatay escort ığdır escort ısparta escort istanbul escort izmir escort izmit escort kahramanmaraş escort karabük escort karaman escort kars escort kastamonu escort kayseri escort kilis escort kırıkkale escort kırklareli escort kırşehir escort kocaeli escort konya escort kütahya escort malatya escort manisa escort mardin escort mersin escort muğla escort muş escort nevşehir escort niğde escort ordu escort osmaniye escort rize escort sakarya escort samsun escort şanlıurfa escort siirt escort sinop escort şırnak escort sivas escort tekirdağ escort tokat escort trabzon escort tunceli escort uşak escort van escort yalova escort yozgat escort zonguldak escort